| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Is er nog een tafel vrij? |
Is d’r nag ‘n taffel vrij? |
| Ik heb gereserveerd. |
Ik heb gereserveerd. |
| Is deze stoel bezet? |
Is daeze stool bezatte? |
| Mag ik het menu? |
Zuj ik ‘t menu moge? |
| Mag ik wat bestellen? |
Móg ik wet bestelle? |
| Welk bier hebben jullie op de tap? |
Welk beer hebt ge op d’n tap? |
| Hebben jullie vegetarische gerechten? |
Hebt ge ok vegetarische gerechte? |
| Hebben jullie lokale gerechten? |
Hebt ge lokale gerechte? |
| Ik ben allergisch voor…., zit hier …. in? |
Ik bin allergisch vör ….., zit hej ….. in? |
| Mag ik een glaasje water? |
Mog ik ‘n gleske water? |
| Tot hoe laat is de keuken geopend? |
Wies wielaat is de käöke aop? |
| Waar is de WC? |
Woeë is ‘t schięthoęs/schięthuuske? |
| Het wc papier op de wc is op. |
‘t Pepeęr in ‘t schięthoęs/schięthuuske is op. |
| Eet smakelijk! |
Aet smakelik! |
| Mag ik de rekening? |
Mog ik de raekening? |
| Eten |
Aete |
| Etenstijd |
Aetestięd |
| Maaltijd |
Maltięd |
| Morsen |
Knoęzele/knójje |