| Woord | Vertaling |
|---|---|
| Gisteren |
Geester |
| Vandaag |
Vandaag |
| Morgen |
Merge |
| Overmorgen |
Ouvermerge |
| Ochtend |
‘s Merges/merge |
| Voor de middag |
Vörmedags/väörmedaâg |
| Middag |
Middig |
| Halverwege de middag |
Halfnammedaag |
| Avond |
Aovend |
| Maandag |
Mandig |
| Dinsdag |
Daezig |
| Woensdag |
Gónzig |
| Donderdag |
Dónderdig |
| Vrijdag |
Vriędig |
| Zaterdag |
Zaoterdig |
| Zondag |
Zóndig |